Sessualità - un campo in cui non esiste una regola valida per tutti gli esseri umani / Sexuality - a subject where there is no single rule for all humans beings / la Sexualité - domaine où aucune règle n’est valable pour tous les humains / Die Sexualität - Gebiet, für das es keine allgemeingültige Regel gibt / la Sexualidad - campo en el que ninguna regla es válida para todos los humanos

"È possibile istruire e consigliare gli esseri umani sulla questione della sessualità, ma tenendo bene a mente che tale questione può essere veramente risolta solo in funzione di ogni singolo individuo. Non è ragionevole voler imporre regole identiche per tutti, con il pretesto della morale, poiché la stessa disciplina che conduce gli uni verso l'equilibrio e la vera spiritualità, può invece condurre gli altri verso la repressione, l'isterismo e la nevrosi. Non tutti gli esseri umani hanno bisogni della medesima natura, e chi non tiene conto di questa realtà rischia sia di predicare in un deserto, sia di infliggere loro inutili tormenti.