Realtà - ciò che chiamiamo così è sempre una nozione soggettiva / Reality - what we call reality is always a subjective notion / la Réalité - ce que nous appelons ainsi est toujours une notion subjective / Die Realität - wie wir sie nennen, ist immer ein subjektiver Begriff

"Ciò che viene chiamata “realtà” corrisponde al grado di coscienza che ciascuno è riuscito a raggiungere e che gli procura una determinata percezione degli esseri e delle cose. Voi direte che quando si parla della realtà, si tratta di qualcosa di oggettivo, di esterno a noi, qualcosa su cui tutti possono trovarsi d’accordo. In apparenza è così, ma solo in apparenza. Perché per essere toccata, percepita e conosciuta, la realtà oggettiva, qualunque essa sia, deve necessariamente essere filtrata dalla nostra soggettività. Nessuno è mai uno specchio insensibile e freddo della realtà.