Nemici (I nostri) - non sono gli esseri umani, bensì le entità che si servono di loro per nuocerci / Enemies, our - are not humans but the entities that use them to harm us / nos Ennemis ne sont pas les humains, mais les entités qui se servent d’eux pour nous nuire / Unsere Feinde sind nicht die Menschen, sondern die Wesenheiten, die sich ihrer bedienen, um uns zu schaden / nuestros Enemigos no son los humanos, sino las entidades que se sirven de ellos para perjudicarnos

"Quando gli esseri umani ci fanno del male, non sono veramente loro che cercano di nuocerci, bensì certe entità malvagie che si servono di loro. Ora, queste entità si spostano, e dopo essersi servite di una determinata persona per realizzare i loro malvagi disegni, la lasciano e ne cercano un'altra… Una volta che si è sbarazzata di quell'entità, è possibile che la persona che si è manifestata come una nemica si manifesti in seguito in modo diverso e che addirittura si penta delle proprie azioni; e può anche succedere che non se ne ricordi nemmeno. Non è quindi ragionevole tenere indefinitamente rancore verso qualcuno o volersi vendicare di lui. Se reagite, anch'egli reagirà, e sarà tutto un ingranaggio nel quale si finirà per non capire più niente: ciascuno accuserà l’altro di aver cominciato le ostilità.

Direte: «Dunque è contro gli spiriti che dobbiamo lottare… Ma come?».

Male - rafforzarsi per meglio resistergli / Evil - strengthen yourself in order to better resist it / le Mal - se renforcer afin de mieux lui résister / Das Böse - sich selber stärken, um ihm besser widerstehen zu können

"Porsi continuamente domande sulle ragioni dell'esistenza del male può solo indebolirci; e voler sopprimere il male è un'impresa che, già in partenza, è votata al fallimento. Allora cosa bisogna fare? Rafforzarsi per potergli resistere. In inverno, cosa si fa per proteggersi dalla pioggia, dalla neve, dalle intemperie, dal freddo? Si esce forse di casa per ordinare alle forze della natura di acquietarsi? Nelle fiabe, sì, accadono cose simili, ma nella vita corrente ci si occupa della propria casa, la si consolida, si verifica che sia ben isolata, si installa un buon riscaldamento, e così si sta tranquilli.