Eterna primavera - una regione nella quale possiamo proiettarci / Eternal springtime - a region into which we can project ourselves / l’Éternel printemps - une région dans laquelle nous pouvons nous projeter / Der Ewige Frühling - eine Region, in die wir uns projizieren können

"Quando gli esseri umani vivevano nel paradiso terrestre, in seno a Dio, non conoscevano altro che luce e gioia; ma quando hanno cominciato a scendere nella materia, hanno trovato l’oscurità, il freddo, la malattia e la morte. È così che la Scienza iniziatica spiega le condizioni penose in cui viviamo attualmente. 

Ma quel paradiso che abbiamo lasciato esiste sempre; è una regione fatta di materia eterica, luminosa, splendente, in cui regna un’eterna primavera, la primavera delle nostre anime.