Showing posts with label intenti. Show all posts
Showing posts with label intenti. Show all posts

Thursday, 6 December 2018

Giustizia - umana e divina / Justice, human - and divine justice / Justice humaine et justice divine / Menschliche Gerechtigkeit und göttliche Gerechtigkeit

"La giustizia divina ha le sue leggi che non sono sempre identiche a quelle della giustizia umana. Facciamo un esempio. Volete fare del bene a qualcuno, ma ecco che a causa della vostra ignoranza o della vostra goffaggine, quella persona rimane vittima di un incidente: la giustizia terrena, che non distingue i vostri intenti, vi condanna sulla base delle vostre azioni. Invece, la giustizia che è in alto, la quale conosce le vostre buone intenzioni, forse lascerà che le leggi umane vi puniscano – questo non la riguarda –, ma vi ricompenserà largamente per la vostra generosità.
E viceversa: apparentemente potete agire bene nei confronti di qualcuno, ma con l’intenzione nascosta di indurlo in errore, di abusare di lui; sulla terra sarete apprezzati e gli altri si congratuleranno con voi, ma il Cielo, invece, vi punirà, perché i tribunali celesti non vi giudicano in base alle vostre azioni, ma in base ai vostri intenti.

Amore - apre gli occhi dell'anima / Love - opens the eyes of the soul / l’Amour ouvre les yeux de l’âme / Die Liebe öffnet die Augen der Seele / el Amor abre los ojos del alma

"La vera chiaroveggenza, i veri occhi si trovano nel cuore, ed è l'amore che apre gli occhi. Quando amate un essere, in lui ved...

poppost