Vita eterna - una qualità di vita abbondante, ricca e piena / Eternal life - an abundant, rich and full quality of life / a Vie éternelle - une qualité de vie abondante, riche et pleine / Ewiges Leben - eine Qualität überströmenden Lebens in Reichtum und Fülle / la Vida eterna - una calidad de vida abundante, rica y plena

"Vivere la vita eterna… La vita eterna alla quale aspirano i mistici non è un periodo di tempo, bensì uno stato di coscienza. A partire dall'istante in cui entriamo in contatto con la Sorgente divina, e per tutto il tempo che rimaniamo in essa, la vita eterna comincia a circolare in noi. Perché la vita eterna è una qualità di vita, abbondante, ricca, piena. 

Può darcene un'idea un'immagine molto semplice. Prendiamo un bastone... È un oggetto rettilineo con un inizio e una fine, dunque qualcosa di limitato. Ecco il tempo. Ma supponiamo ora che questo bastone sia flessibile, e che lo si curvi fino a unirne le due estremità. Esso diventa un cerchio, e con il cerchio si può avere un'idea dell'eternità: nessun inizio, nessuna fine... Un'unità infinita.

Felicità - è come il respiro dell’anima / Happiness - a breath of the soul / le Bonheur : une respiration de l’âme / Das Glück: eine Atmung der Seele

"L’idea che gli esseri umani si fanno della felicità, più o meno è sempre legata a ciò che si possiede: denaro, una casa, un’automobile, un lavoro… degli amici, una moglie, dei figli. Finché non riescono a ottenere queste cose sono infelici, e se le perdono è una catastrofe. Ma il giorno in cui riusciranno a scoprire che cos’è la vera felicità, capiranno che in realtà essa non dipende da alcun oggetto, da alcuna proprietà, da alcun essere, poiché la felicità viene da altrove, dal mondo dell’anima e dello spirito.