Seguire un Maestro - non tutti coloro che lo desiderano ne sono capaci / Suivre un Maître - tous ceux qui le souhaitent n’en sont pas capables / Einem Meister folgen - nicht alle, die es wünschen, sind auch dazu fähig / Seguir a un Maestro - no todos los que lo desean son capaces

"Quante persone si ritengono in grado di seguire un Maestro spirituale, mentre sono ancora troppo abitate da pensieri, sentimenti e desideri che impediscono loro di ricevere la sua parola e di metterla in pratica! In loro non c'è posto per un tale insegnamento. E spesso sarebbe anche meglio che se ne tenessero un poʼ lontane poiché, volendo percorrere un cammino che non è fatto per loro, un giorno si troveranno prigioniere di gravi contraddizioni. Non capiranno come mai niente si svolge conformemente a ciò che si aspettavano, e non solo soffriranno, ma faranno soffrire gli altri e disturberanno anche il lavoro di colui presso il quale dicono di volersi istruire. 

Pietre preziose - simboli dell'ideale verso cui dobbiamo tendere / Precious stones - symbols of the ideal to which we must strive / les Pierres précieuses, symboles de l’idéal vers lequel nous devons tendre / Edelsteine, Symbole des Ideals, nach dem wir streben sollten / las Piedras preciosas, símbolos del ideal hacia el que debemos dirigirnos

"Le pietre preziose sono il risultato di tutto un lavoro di trasformazione realizzato dall'intelligenza della natura sulla materia grezza che la terra porta nel suo grembo; è come se le pietre preziose volessero non solo riflettere, ma anche concretizzare la luce e gli splendori del Cielo. Ecco perché in molte religioni e in molti movimenti spiritualisti, le pietre preziose sono considerate dei simboli delle virtù divine. Esse rappresentano l'ideale verso cui dobbiamo tendere sforzandoci di trasmutare la materia bruta dei nostri istinti.