Scienza e religione - per coesistere nella società devono coesistere nell'uomo / Science and religion - must coexist in human beings in order to coexist in society / Science et religion doivent coexister en l’homme pour coexister dans la société / Wissenschaft und Religion Wissenschaft und Religion müssen im Mensch nebeneinander bestehen, um in der Gesellschaft nebeneinander bestehen zu können / Ciencia y religión deben coexistir en el hombre para coexistir en la sociedad

"Come la religione non ha potuto annientare la scienza, così la scienza non potrà annientare la religione, poiché entrambe sono fondate su leggi identiche. Fra loro non esiste separazione né contraddizione; le separazioni e le contraddizioni esistono solo nella mente degli ignoranti, che non sanno come Dio ha creato l'universo. La scienza, se ben compresa, non può che aiutare i credenti a concentrarsi sulle vere questioni; e anche la religione, se ben compresa, dà alla scienza la sua vera dimensione. Ciascuna delle due ha la propria funzione, e in ogni essere umano devono coesistere il religioso e lo scienziato.